Formation of channels, winds, and drops

Formation of the channels རྩ་བའི་ཆགས་ཚུལ་ནི།

ཐོག་མར་སྙིང་གའི་རོ་རྐྱང་དབུ་མ་གསུམ་དང༌། ཤར་གྱི་སུམ་སྐོར་མ། ལྷོའི་འདོད་མ་སྟེ་རྩ་ལྔ་དུས་མཉམ་དུ་འཆགས།
Initially these five channels form simultaneously:

དེ་རྗེས་དབུ་མ་དང་ལྷན་ཅིག་ཏུ་གནས་པའི་བདུད་བྲལ་མ་དང༌། ནུབ་ཀྱི་ཁྱིམ་མ། བྱང་གི་གཏུམ་མོ་གསུམ་དུས་མཉམ་དུ་འཆགས་པ་ལ་
After that, these three are formed simultaneously:

སྙིང་གར་ཐོག་མར་ཆགས་པའི་རྩ་བརྒྱད་ཅེས་བྱའོ།
These are called the eight channels that initially form at the heart.

Then: དེ་ནས།


Formation of the winds རླུང་ཆགས་ཚུལ་ནི།

Initially, having connected with the womb: དང་པོར་མངལ་དུ་ཉིང་མཚམས་སྦྱར་ནས་

མངལ་དུ་རླུང་བཅུ་ཆགས་ཀྱང་དེར་སྣ་སྒོ་ནས་འབྱུང་འཇུག་མི་བྱེད་ལ། ཕྱིར་བཙས་མ་ཐག་ཏུ་སྣ་སྒོ་ནས་འབྱུང་འཇུག་བྱེད་པར་གསུངས་སོ། །
Although the ten winds form in the womb, they do not move in and out of the nose at that time. It is said that respiration beings immediately upon being born (out of the womb).


Formation of the drops ཐིག་ལེ་ཆགས་ཚུལ་ནི།
ཁམས་དཀར་དམར་གྱི་དྭངས་མ་དང་ཤིན་ཏུ་ཕྲ་བའི་རླུང་སེམས་འདུས་པའི་གོང་བུ་ཡུངས་ཀར་སྦོམ་པོའི་ཚད་ཙམ་པ་
སྙིང་གའི་དྷཱུ་ཏཱིའི་དབུས་ཀྱི་སྤུབས་སྟོང་ཅུང་ཟད་ཡོད་པའི་ནང་དུ་གནས་པ་དེ་ལ་མི་ཤིགས་པའི་ཐིག་ལེ་ཞེས་བྱ་ལ།
The mass formed by the gathering of the subtle white and red constituents as well as the very subtle wind and mind, which is about the size of a sesame seed, and abides inside the small empty cavity in the middle of the central channel at the heart is called the indestructible drop (akṣayabindu).

དེ་ནས་ཐིག་ལེ་དཀར་པོ་དེ་ལས་ཆ་ཤས་གཅིག་སྤྱི་བོའི་རྩ་འཁོར་གྱི་ནང་དུ་སོང་སྟེ་གནས་པ་ལ་ཧཾ་ཡིག་ཅེས་བྱ།
དེས་ལུས་ཀྱི་གནས་གཞན་གྱི་ཐིག་ལེ་དཀར་པོ་རྣམས་དངོས་སམ་བརྒྱུད་པའི་སྒོ་ནས་འཕེལ་བར་བྱེད།
Then, from the white drop, one part goes inside the crown-chakra and remains there; it is called the HAM. It directly or indirectly causes the white drops in other parts of the body to increase.

སྙིང་གའི་ཐིག་ལེ་དམར་པོ་ལས་ཆ་གཅིག་ལྟེ་བའི་རྩ་འཁོར་གྱི་ནང་དུ་སོང་སྟེ་གནས་པ་ལ་གཏུམ་མོ་ཞེས་བྱ་སྟེ།
དེས་ལུས་ཀྱི་གནས་གཞན་རྣམས་ཀྱི་ཁམས་དམར་པོ་རྣམས་དངོས་བརྒྱུད་ཅི་རིགས་པའི་སྒོ་ནས་འཕེལ་བར་བྱེད་དོ།
From the red drop at the heart, one part goes inside the navel-chakra and remains there; it is called the Fierce One (caṇḍālī). It directly or indirectly causes the red constituents in other parts of the body to increase.

Although a part of each drop abides in each chakra: རྩ་འཁོར་རེ་རེ་ན་ཐིག་ལེ་ཆ་ཤས་རེ་གནས་ཀྱང༌།

ཁམས་དཀར་དམར་དེ་ཡང་ནམ་དགོས་པའི་ཚེ་སྐྱེ་བ་ཡིན་གྱི་སྣོད་དུ་ཆུ་བླུག་པ་ལྟར་ཡོད་པ་མིན་གསུང༌།
It is said that the white and red constituents are produced when necessary; they do not exist like water put in a vessel.


Up a level: Tantra