Ethics

ལུས་ངག་གང་རུང་གི་རྣམ་པར་རིག་བྱེད་དང་རིག་བྱེད་མ་ཡིན་པ་གང་རུང་གིས་བསྡུས་པའི་རྩ་བ་བཞི་གང་རུང་ལས་འདས་པའི་མི་དགེ་བའི་གཟུགས་སུ་དམིགས་པ། འཆལ་བའི་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་མཚན་ཉིད་ཡིན།
Definition of faulty ethics: That observed as a non-virtuous form of having transgressed any of the four roots and is included in either revealing or non-revealing of either body or speech.

འཆལ་ཚུལ་དེ་སྤོང་བར་བྱེད་པའི་ལྷག་པ་སོ་ཐར་གྱི་སྡོམ་པར་དམིགས་པ། སྐབས་འདིར་བསྟན་ཚུལ་ཁྲིམས་རྣམ་དག་གི་མཚན་ཉིད།
Definition of pure ethics indicated in this context: That observed as superior individual liberation vows that act to abandon those faulty ethics.

Divisions: དབྱེ་ན་གཉིས་ཡོད་དེ།

1. That included in the revealing རྣམ་པར་རིག་བྱེད་ཀྱིས་བསྡུས་པའི་དེ་དང༌།
2. Pure vows of individual liberation included in the level of the non-revealing
   རྣམ་པ་རིག་བྱེད་མ་ཡིན་པའི་སས་བསྡུས་ཀྱི་སོ་ཐར་གྱི་སྡོམ་པ་རྣམ་དག་སྟེ་གཉིས་ཡོད་པའི་ཕྱིར།

ལྟུང་བ་ཡིན་ན་འཆལ་ཚུལ་ཡིན་མི་དགོས་ཏེ། འཆལ་ཚུལ་ཡིན་ན་མི་དགེ་བ་ཡིན་དགོས་པའི་ཕྱིར།
If it is a downfall, then it is not necessarily faulty ethics because if it is faulty ethics it is necessarily non-virtue.

Pure ethics possesses four benefits: ཚུལ་ཁྲིམས་རྣམ་དག་དེ་ཕན་ཡོན་བཞི་དང་ལྡན་ཏེ།

1. The faults or harms of faulty ethics do not arise འཆལ་ཚུལ་གྱི་ཕམ་པ་སྟེ་གནོད་པ་མ་བྱུང་བ།
2. The harm of its causes (the root and secondary afflictions) does not arise དེའི་རྒྱུ་རྩ་བ་དང་ཉེ་ཉོན་གྱིས་གནོད་པ་མ་བྱུང་བ།
3. Possessing their antidotes of mindfulness and introspection དེའི་གཉེན་པོ་དྲན་ཤེས་བཞིན་ལྡན་པ།
4. Functioning to attain peace nirvana ཞི་བ་མྱང་འདས་འཐོབ་པར་བྱེད་པ་བཞི་དང་ལྡན་པའི་ཕྱིར།

Up a level: Fifteen divisions of karma